웹사이트 광고 측정
아래 기존 항목은 ViewLingo Mac 앱의 개인정보 처리방침입니다. 웹사이트에는 별도의 선택적 Google Ads 측정을 추가했습니다. 허용하면 웹 방문, App Store 버튼 클릭, 광고 식별자, IP 주소를 포함한 브라우저·네트워크 정보가 Google에 전달되며 광고 기여 분석에 쿠키가 사용될 수 있습니다. 광고 개인화는 사용하지 않습니다. 동의 전에는 Google 태그를 불러오지 않습니다. 거부해도 사이트를 이용할 수 있으며 하단의 “광고 측정 설정”에서 선택을 바꿀 수 있습니다. 선택은 브라우저에 180일간 저장합니다. 앱의 화면·OCR·번역 내용은 수집하지 않으며, 이 웹 측정으로 App Store 구매를 확인할 수 없습니다. 구매와 매출은 App Store Connect에서 따로 확인합니다.
2026-09-15 · Google Privacy Policy
🔒 요약
ViewLingo는 어떠한 데이터도 수집하거나 전송하지 않습니다. 모든 번역은 귀하의 기기에서 처리되며, 번역 기록은 귀하의 Mac에만 남습니다. 무엇을 번역하는지 우리도, 다른 누구도 알 수 없습니다.
🚫 수집하지 않는 정보
명확히 말씀드립니다 - ViewLingo는 절대 아무것도 수집하지 않습니다:
번역 데이터 없음
무엇을 번역하는지 알 수 없습니다
사용자 정보 없음
계정 없음, 추적 없음, 프로필 없음
분석 데이터 없음
사용량이나 행동을 추적하지 않습니다
네트워크 요청 없음
모든 것이 오프라인에서 작동합니다
🛡️ ViewLingo의 프라이버시 보호 방법
100% 온디바이스 처리
모든 번역은 Mac에서 완전히 실행되는 Apple Translation 프레임워크를 사용하여 수행됩니다. 텍스트는 기기를 벗어나지 않으며, 설령 원한다 해도 (원하지 않습니다) 보낼 서버가 없습니다.
인터넷 불필요
Apple에서 필요한 언어 팩을 다운로드한 후에는 ViewLingo가 완전히 오프라인에서 작동합니다. 민감한 문서, 개인 이메일, 기밀 정보를 완전히 안심하고 번역할 수 있습니다.
제3자 서비스 없음
제3자 분석, 충돌 보고, 추적 서비스를 사용하지 않습니다. ViewLingo는 오직 귀하, Mac, 그리고 Apple의 내장 번역 엔진뿐입니다.
📸 화면 기록 권한
ViewLingo는 번역하려는 텍스트를 캡처하기 위해 화면 기록 권한이 필요합니다. 알아두셔야 할 사항:
- 이 권한은 생성한 뷰파인더 내의 텍스트를 캡처하는 데만 사용됩니다
- 명시적으로 선택한 영역만 처리합니다
- 캡처된 이미지는 Mac에서 로컬로 처리됩니다
- 어떤 것도 전송되지 않으며, 보관되는 사본은 Mac 안의 번역 기록뿐입니다
🔐 데이터 보안
데이터를 수집하지 않으므로 우리 쪽에서 보호할 것이 없습니다. Mac 안에서도 ViewLingo는 모든 것을 로컬에 둡니다:
- 문자 인식과 번역은 모두 기기에서 이루어집니다
- 번역 기록(캡처한 영역과 텍스트)은 Mac 안의 ViewLingo 샌드박스 저장소에만 저장됩니다
- 기록 보관 기간을 직접 정할 수 있고, 개별 기록 삭제나 전체 삭제도 언제든 가능합니다
- 기록은 어떤 서버에도 업로드되거나 동기화되지 않습니다
🌍 규정 준수
ViewLingo는 전 세계 개인정보 보호 규정의 요구사항을 초과하도록 설계되었습니다:
- GDPR (유럽): 개인 데이터를 처리하지 않습니다
- CCPA (캘리포니아): 소비자 정보를 수집하지 않습니다
- LGPD (브라질): 데이터 처리가 발생하지 않습니다
- PIPEDA (캐나다): 개인 정보를 다루지 않습니다
데이터를 수집하지 않으므로 요청, 삭제 또는 거부할 것이 없습니다.
👶 아동 개인정보 보호
ViewLingo는 아동을 포함한 누구로부터도 데이터를 수집하지 않습니다. 이 앱은 모든 연령의 사용자에게 안전하지만 macOS 15.0 이상이 필요합니다.
🔄 정책 업데이트
앱 변경이나 법적 요구사항을 반영하기 위해 이 개인정보 보호정책을 업데이트할 수 있습니다. 모든 변경사항은 업데이트된 개정 날짜와 함께 이 페이지에 게시됩니다.
우리의 약속은 변함없습니다: 절대로 귀하의 데이터를 수집하거나 전송하지 않습니다.
📧 문의하기
이 개인정보 보호정책이나 ViewLingo의 개인정보 보호 관행에 대해 궁금한 점이 있으시면:
- 이메일: puritysb@gmail.com
- GitHub 이슈: github.com/puritysb/ViewLingo/issues